A l'ange des rues parallèles

Deze roman van Gary Victor, de meest gelezen Haïtiaanse schrijver van het ogenblik, is zonder meer beangstigend en rauw.

In het kader van de structurele aanpassingsprogramma’s staat Eric plots op straat. Hij slaat helemaal op drift en wil afrekenen met hen die hij daarvoor verantwoordelijk acht. Parallel aan zijn dolle tocht als pschychopatische doder – een verwijzing naar de chimey, gewelddadige fanatiekelingen Fanmi Lavalas? – worden de spiegels blind; draaien alle geschriften achterste voor; rent het beeld van de Kleine Sint Pieter door de straten; wordt God vermoord.

Op de hoek van de parallelle straten” is een bijtende satire van de huidige conjunctuur, bestaande uit ontbinding, gewelddadige criminaliteit, zedenverwildering en veralgemeende corruptie. Het is een verontrustende roman over het sociaal collectief ijlen en waarin het absurde in al zijn dimensies komt bovendrijven. “Als alles mogelijk wordt, is niets meer onmogelijk.”

Is het verderf in Haïti zo groot dat de spiegels de werkelijkheid niet meer willen reflecteren?

Rhoddy Petit
1 juni 2001

Gary Victor, A l’angle des rues parallèles, Imprimeur II, Portau-Prince, Bibliothèque Nationale d’Haïti # 00-03-147.

Meer artikels uit deze Lambi

Meer artikels uit deze rubriek