Vlaams Haïti Overleg

“Sur les traces des Braceros” (De suikerrietkappers op het spoor) is de titel van de Franstalige versie van het boek dat recent in Haïti werd voorgesteld tijdens een studiedag over de Haïtiaanse arbeiders in de Dominikaanse republiek. In juli 2002 was reeds de Spaanse versie verschenen onder de titel Tras las huellas de los Braceros.

Het boek is het resultaat van onderzoek en interviews uitgevoerd door GARR (Groupe d’Appui aux Refugiés et Repatriés, Haïti) en Plataforma Vida (Dominicaanse Republiek) in de suikerrietplantages rond Barahona, in het zuiden van de Dominikaanse Republiek. De studie geeft een goed beeld van de vele aspecten van de uitbuiting van de Haïtiaanse suikerrietkappers die vaak illegaal worden gerecruteerd en na de oogst als uitschot het land uitgezet. Het document pleit voor een degelijke wetgeving en bescherming van de arbeiders in de suikerrietplantages.

Het boek bevat naast de beschrijving van de situatie en de manier van recruteren ook een aantal artikels uit de Dominicaanse pers om de aandacht van de overheid op de situatie te vestigen. Het mooi geïllustreerde boek (een reeks foto’s van Tino Soriano) telt 150 pagina’s.