Rubriek - aardbeving

Actueel juni 2018

Nu president Jovenel Moïse meer dan een jaar aan de macht is, is het bilan negatief. Hij is zelf verwikkeld in corruptieschandalen. De inflatie neemt toe. De olieprijzen gaan waarschijnlijk nog maar eens verhoogd worden. Logisch dat werknemers dan een hoger loon willen. De politie krijgt het geweld van stadsbendes niet onder controle. Justitie werkt niet. Mensenrechtenactivisten worden bedreigd. Een dubbele roofmoord in de Dominicaanse Republiek die zou gepleegd zijn door Haïtianen zorgt voor een onrustig klimaat in de grensstreek.

(meer lezen…)
Bart Van Malderen
3 juni 2018

In Memoriam: Gerald Mathurin, voorvechter van een rechtvaardiger Haïti

Mathurin (6e van links) bij zijn bezoek aan België en de EU in 2011  (foto Ilse Roels)

Op zaterdag 3 maart overleed in Port-au-Prince de verantwoordelijke van CROSE en voormalige minister van landbouw Gerald MATHURIN. Hij was vooral een gedreven en zeer sociaal bewogen leider en boegbeeld, niet alleen van de sociale beweging in het Zuidoostelijk departement, maar ook van de nationale boerenbeweging. Ilse Roels mocht nauw met hem samenwerken en geeft ons een beeld van deze geëngageerde man.

(meer lezen…)
Ilse Roels, coöperante in Haïti
7 maart 2018

12 januari 2010 - 12 januari 2018

Eénkamerhuisje staat te koop

De vergeten slachtoffers geven de armoede in Haïti een nieuw gezicht

12 Januari 2018 is acht jaar na de verwoestende aardbeving die Haïtiaanse gezinnen in rouw ondergedompelde en die een onmetelijke materiële schade veroorzaakte voor het ganse land.
In de week voorafgaand aan de achtste verjaardag van deze ramp documenteerde RNDDH (Nationaal Netwerk voor de Verdediging van de Mensenrechten) de situatie in de verschillende gemeenten van het Departement West. Bij deze evaluatie in het sterkst getroffen departement werden de algemene situatie en de leefomstandigheden bekeken van de bevolking, die nog steeds in voorlopige kampen, dorpen of hervestigingsplaatsen leeft.

(meer lezen…)
Persbericht van RNDDH (rnddh.org), samenvattend vertaald door René Haentjens
7 maart 2018

Haïti vijf jaar later

Het panel op 29.11.2014

Op 12 januari 2015 zal het 5 jaar geleden zijn dat een krachtige aardbeving Haïti trof. Met het epicentrum vlakbij de dichtbevolkte hoofdstad Port-au-Prince, waren er ontelbaar veel slachtoffers en was grote ellende het gevolg. Internationaal kwamen ongeziene solidariteitscampagnes op gang. Wie herinnert zich niet de 1212-campagne ‘Haïti Lavi’ bij ons. 5 Jaar later zijn vele internationale hulporganisaties vertrokken. Organisaties die vóór de aardbeving reeds samenwerkten met locale organisaties blijven met hen verder werken en hanteren een lange termijnvisie. Binnen het Vlaams Haïti Overleg dachten we dat het een goed moment was om terug te blikken op de aflopende hulpverlening en vroegen we ons af hoe de Haïtianen zelf terug kijken op deze periode en vooral hoe ze hun toekomst zien, ook deze van de kinderen en jongeren en het Haïtiaanse middenveld.
In het Diocesaan Pastoraal Centrum in Mechelen vonden we een prachtige locatie voor de Haïtidag op zaterdag 29 november 2014. Greet Schaumans, gewezen dossierbeheerder van het Belgische Rehabilitatieprogramma voor Haïti, gecoördineerd door 11.11.11, puzzelde een inventaris bij elkaar van de Vlaamse/Belgische hulp aan Haïti na de aardbeving. Gotson Pierre, eminent Haïtiaans journalist en medeoprichter van Groupe MédiaAlternatif en Alterpresse vonden we bereid zijn kijk te geven op hoe het Haïtiaanse middenveld en zijn organisaties de aardbeving door kwamen en vooral hoe zij aan de toekomst van hun land werken. Naomi Vandamme, psychologe met Haïtiaanse roots en beheerder van Child Flower, een organisatie actief in Haïti, nam ons mee in de realiteit van de vele kwetsbare kinderen en jongeren. Serge Beel, ten slotte, verantwoordelijke Zuiddienst van 11.11.11, maakte een analyse van de werking van de organisaties, zowel Noordelijke als Zuidelijke in de moeilijke context van een fragiele staat.

(meer lezen…)
Rhoddy Petit
30 december 2014

Haïti 5 jaar later

OVERZICHT HULP UIT BELGIË • DEBATKINDER-
RECHTENCREOOLSE MAALTIJDKINDER-ANIMATIEFANFARE NOUVELLE FLIBUSTE

(meer lezen…)

2 november 2014

Twa Timoun: omdat beelden spreken

De drie hoofacteurs

Twa Timoun, creools voor ‘Drie Kinderen’ is een eerste langspeelfilm van cineast Jonas d’Adesky. In de film volgen we drie jonge kinderen, Vitaleme, Pierre en Mikenson, drie vrienden van 12 jaar die in een internaat leven in Port-au-Prince. Achtervolgd door herinneringen aan zijn tijd als kindslaaf, is Vitaleme geobsedeerd door het verlangen naar vrijheid. Hij probeert zijn twee vrienden te overtuigen om de instelling te verlaten en te kiezen voor het leven waarvan ze dromen. Tussen het puin, getuigenheuvels als het ware van die verschrikkelijke aardbeving van 10 januari 2010, blijven ze verlangen naar een betere toekomst. Een moment gescheiden, vinden ze elkaar terug in een verhaal dat op indringende wijze het leven van jonge mensen weergeeft tegen de achtergrond van een enorme ramp.

(meer lezen…)
Rhoddy Petit
8 december 2013

Heropbouw Haïti: een veelkoppige draak

Barsten in de muren van de campus

De heropbouw na die fatale aardbeving van 12 januari 2010 is een moeizaam proces, dat weten we intussen wel. Veel mensen, waaronder ook bekenden zoals Raoul Peck (zie vorig nummer) zijn daar terecht boos over. Veel verklaringen waren er voor de vertragingen en die waren vast ook steekhoudend. Maar meer dan drie jaar na de aardbeving hadden veel belemmeringen moeten opgeruimd zijn. Voor de getroffenen en vooral de ruim 300.000 daklozen in de nog ruim 300 kampen, blijft het allemaal bitter. Volgens Amnesty International leeft trouwens een vierde van deze daklozen onder permanente dreiging om gewelddadig te worden uitgezet. In de heropbouw is veel geld omgegaan en het is duidelijk niet altijd naar behoren en met voldoende ernst besteed. Ogenschijnlijk wordt ook weinig ondernomen op overheidsvlak om het heropbouwproces vlotter en sneller te laten lopen. Het lijkt er eerder op dat de noodsituatie voor veel malafiden binnen en buiten Haïti een bron van snelle winst werd. Gelukkig zijn er ook lichtende en authentieke voorbeelden in het heropbouwverhaal. We maken een compilatie van artikels verschenen bij Alterpresse, een nieuwsagentschap in Port Au Prince.

(meer lezen…)
Rhoddy Petit
22 september 2013

Haïti, beschadigd land

Raoul Peck

Interview met Raoul Peck

In januari 2010 verwoest een aardbeving Haïti en veroorzaakt 230.000 doden. Drie jaar later is de heropbouw mislukt en heeft de internationale hulp zijn belofte niet gehouden. Het is de vaststelling gemaakt door Raoul Peck in een ontluisterende documentaire. Arte Magazine had een onderhoud met een woedende cineast.

(meer lezen…)
Pascal Mouneyres voor ARTE Magazine; vertaling Rhoddy Petit
30 juni 2013

Assistance Mortelle (Dodelijke Hulp)

Twee jaar van rampzalig beheer door de internationale gemeenschap van de gevolgen van de aardbeving, onverbiddelijk in beeld gebracht door Raoul Peck.

(meer lezen…)
ARTE TV, Vertaling Rhoddy Petit
30 juni 2013

Haïtiaans President Martelly bezoekt diplomatiek Brussel en Europa

Coördinatie Europa Haïti schrijft President Martelly over zorgwekkende ontwikkelingen in Haïti.

Ter gelegenheid van het bezoek aan Brussel van President Martelly in de week van 19 november, schreef de Coördinatie Europa Haïti een brief aan de presidenten Martelly en Van Rompuy om hun bezorgdheid uit te drukken ten aanzien van de evoluties in Haïti betreffende: huisvesting na de aardbeving, de mensenrechtensituatie en de voedselzekerheid. Hieronder geven we de brief in Nederlandse vertaling.

(meer lezen…)
Evert Jan Brouwer, voorzitter CoEH, Nederlandse vertaling Rhoddy Petit
21 december 2012