6 januari 2000

Er wordt een ‘Conseil National d’Observation Electoral’ (CNOE) opgericht om de verkiezingen te controleren. Er zijn 11 leden, de directeur van Radio Vision 2000, Léopold Bélanger, is voorzitter.