20 april 2001
Jean-Bertrand Aristide neemt deel aan de top van Quebec, waarop 34 staatsleiders van Amerikaanse landen aanwezig zijn. De Canadese eerste minister, Jean Chrétien maakte in zijn slottoespraak een allusie op de situatie in Haïti. De staatsleiders vragen aan de secretaris-generaal van de OAS om zo vlug mogelijk een bezoek te brengen aan Haïti, zodat een rapport kan opgesteld worden dat besproken kan worden op de volgende algemene vergadering van de OAS. Bij zijn terugkeer gaat Aristide er prat op dat hij internationaal erkend werd als vrij verkozen president van Haïti.